Mediengruppe	Interessenkreis	Barcode	Standorte	Standort 2	Status	Frist	Vorbestellungen
Mediengruppe: eBook	Interessenkreis:	Barcode:	Standorte:	Standort 2:	Status: Digitales Medium	Frist:	Vorbestellungen: 0

Dieses Handbuch informiert kompakt, fundiert und verst„ndlich ber die ganze Bandbreite der Audiovisuellen Translation, kurz AVT. In fnf thematischen Bl”cken geben 30 Expertinnen und Experten einen umfassenden šberblick ber theoretische und methodische Zug„nge sowie die verschiedenen Formen der Audiovisuellen Translation: von der Untertitelung und Synchronisation ber die Videospielbersetzung bis hin zur Audiodeskription und šbertitelung in Theater und Oper. Neben dem aktuellen Forschungsstand zur AVT sowie neuesten - technologischen - Entwicklungen finden dabei auch Desiderate der Forschung und Stimmen aus der Praxis Bercksichtigung. Lernen Sie zentrale Fragestellungen der AVT-Forschung kennen und erfahren Sie mehr ber die institutionellen Aspekte, vor allem ber die deutschsprachige AVT-Landschaft. Ausfhrliche Bibliografien weisen Lehrenden und Studierenden den Weg zu vertiefender Lektre und wissenschaftlicher Besch„ftigung und bieten eine gute Ausgangslage fr professionelles Handeln im Feld der Audiovisuellen Translation.

Rezensionen